10日間出張のため、31日はお休みさせて頂きます。また原稿のアップデートも遅延する可能性が有りますので、予めご了承下さい。